Chandra Kotha – Part V (Bengali)

Mane ghora ta ke dan dike ghorate chesta kori. Oi aki vabe domka jor lagiye ghorabo… Ok? Baki 2jon matha nere say dilo. Tomal abar 1…2…3 bolar songe songe 3jon e bansh e dhakka dilo…. Kanchhhhhhh kore akta bikot sobdo kore nore uthlo ghora ta. Heyyyyyyy…. Gargi ar kuheli ak sathe haat tali diye chechiye uthlo. Sssssssshhhhh!…. Tomal thot e angul thekiye tader awaz korte nisedh korlo. Tarpor fis fis kore bollo… Cholo thela jak. Akbar nore othar pore ar temon asubidha holo na. Prottek dhakkay ektu ektu kore ghurte suru korlo ghora. Ak shomoy prothom obostha theke ghorar mukh puro 90 degree ghure gelo. Tarpore atke gelo. Anek chapa chapi ar jor khatiye o ak chul o norano gelo na ghora ta ke. Tomal bollo… Bas… Ar norbe na… Ei porjontoi ghurbe eta. 3 jon e ektu dure ese notun obosthan e darano ghora ta ke dekhte laglo… Kintu obosthan er poriborton chhara ar kichhui ghotlo na. Akasher chand er songe kounik obosthay asar jonno lomba akta chhaya pichhone niye nithor dariye achhe ghora. Tomal ghorir dike takalo… 10:35 …. Akkhono anek deri raat moddhyo boyose pouchhate. Gargi kuheli ar tomal nuri bichhano uthane bose porlo. Kuheli bollo… Ki holo boloto tomal da? Ato je kosto kore thela theli korlam…

Kichhui to holo na… Er chaite dupurer 3 joner thela theli te to beshi sukh peyechhilam. Kuhelir rosikotay 3 jon e ho ho kore henshe uthlo. Gargi bollo… Kano? Tor ki abar dupurer moto thela-theli korte ichha korchhe naki akkhon? Kuheli bollo… Se to sob shomoy e kore… Kintu akkhon korle bipod achhe. Gargi bollo… Kiser bipod? Kuheli bollo… Tomal dar danda nitei haf dhore jay… Kintu ekhane chodachudi suru korle uni jodi abar dekhe uttejito hoye jay… Taholei gechhi… normal obosthay e je jinis jhulchhe… Tar e size dekhechhis? Mone hoy jeno akta sil-norar nora jhulchhe…. Angul tule kuheli ghorar murti tar bara ta ke dekhalo. Tomal ar gargi bujhte ektu shomoy nilo kuheli ki bolchhe… Kintu jokkhon bujhlo tokkhon hashte hanste oder pet betha hoye gelo. Kuheli abar bollo… Jontu janwar ra abar pichhon theke chode… Bola jay na ghora babaji abar futo chinte vul kore jodi gaar e dhukiye day… Sara jiboner moto amar gaar bole ar kichhu thakbe na. Gargi ato hanschhe je tar dom nitei kosto hochhe… Se kono rokome bollo… Ufff tham to… Ar parchhi na… Ebar dom atke morbo. Kintu kuhelir thamar kono lokkhon e nei.. Se nana bishoy niye roshikota korei cholechhe. Tader hanshi thattar vitor diye aste aste raat joubon er dike egiye cholechhe. Tomal bollo… Kuheli…

Akta gaan shonao. Songe songe kuheli gaan suru korlo… ” aaj jyotsna raat e sobai gechhe bon e… Bosonter ei matal somiron e… Ajj………. ” poribesh ta hothat onno rokom hoye gelo. Tomal ar gargi tonmoy hoye sunchhe kuhelir gaan. Sotti e asadharon gay meye ta. Sesh hotei abar suru korlo kuheli…. ” alo amar alo ogo… Alo vubon vora…….”. Kuheli gaan sesh kortei gargi bollo… Oprbo… Tui gaan ta chharis na kuhu. Tomal kono kotha bolchhe na dekhe 2jon e tomaler dike takalo. Dekhlo tomal sthir choke samne kono dike takiye achhe… Tar chokh 2to jol jol korchhe. Chand anek ta uchu te uthe gechhe totokkhone. Sosthi te chand majh raat e o mathar upore othe na… Akta nirdisto kon e thake. Gargi daklo… Tomal da? Ki holo? Chup kano? Tomal bollo… ” akar bare akar kome… Sholo-kola purno hoy”…. Jyotsna raat e akasher niche dariye thakle shomoy er sathe sathe kon jinis er akar bare kome bolo to? Kuheli bollo… Ki jani? Jani na to… Gargi bollo…. Chhaya! Shadow ! Tomal gargir dike takiye bollo… Shabbash ! Oi dike dekho…

Tomal ghorar chhaya tar dike angul tule dekhalo. 3 jon e dekhlo jokkhon ghuriyechhilo murti ta ke… Tokkhon lomba akta chhaya porechhilo tar… Chand joto upore uthechhe… Chhaya ta chhoto hoye gechhe. Gargi bollo… Kintu tate ki? Tomal bollo… Chhaya ta ke valo kore lokkho koro… Ki mone hochhe? Kuheli pray chechiye uthlo…. Ooooohh god…. Chhaya ta ke dekhte anekta kolshir moto lagchhe tomal da !!! Tomal bollo r8…. Ghori te 11.40 baje… Tomal bollo…. Thik raat 12 tay… Raat ar chand er moddhyo boyose oi kolshi akritir chhaya jekhan tay nirdesh korbe… Sekhanei ” matha khurte “… Mane mati khurte hobe amader. Er porer 20 minute 3joner kachhei 20 bochhor er moto lomba mone holo… Shomoy jeno kattei chay na… Ghorir kanta jeno aki jaygay atke gechhe. Tomal aktar por akta cigarette sesh kore jachhe uttejonay. Gargi ar kuheli jeno kotha boltei vule gechhe. Ghorite jokkhon thik 12 ta bajlo… Ora uthe ghorar kachhe elo. 3 joner e hridpindo vison jore beat korchhe. Ghorar chhaya ta chand er akta bisheh obosthan er jonno thik akta kolshir akar niyechhe. Shomoy nosto na kore tomal akta kathi jogar kore chhaya-kolshi ta ke akta britto enke ghire fello. Tarpor gargi ke bollo… Tomader bari te kodal type er kichhu achhe? Gargi bollo…

Hmm achhe… Kol ghorer konay rakha achhe. Tomal gargi ke seta ante bollo. Gargi kodal niye ele tomal kathi diye anka britto tar vitor theke nuri pathor sorate suru korlo. Anek jug chapa pore thakar jonno uporer alga pathor soranor por o chap bandha matir stor dekhte pelo tomal. Britto ta beshi boro na… Ft 4 ek chaora hobe. Se kodal diye matir stor katte laglo. 6/7 inch niche sokto kichhur sathe kodaler songhorsher sobdo sunlo 3 jon e. Gargi ar kuheli jhuke porlo tomaler upor. Akkhoni kono sonar kolshi uthe asbe sei opekkhay. Motamuti mati soriye kolshi pelo na tomal… Pelo akta boro soro marble pathor er tile. Pathor tar upor theke sompurno mati soriye poriskar kore fello tomal. 16 sqr ft er moto pathor ta. Majhkane akta gorto moto… Mati dhuke bondho hoye achhe. kathi diye khuchiye poriskar kortei tomal dekhte pelo akta lohar angta.. Jong dhore achhe. Angta ta uchu kore tene dekhlo tomal..